素敵な読者の皆さん

2011年3月25日金曜日

英語で読めるイランのニュース

隣のページに紹介していなかったが、こちらのサイトをどうぞ。
http://tehranreview.net/articles/category/news
今日、このサイトのペルシア語版にすばらしいインタビューが出ていた。
「イランでの踊り」についてのものだった。フランス在住のイラン人でプロの踊り家。
イランで人々はどのように踊るのかについて「民族踊りは多方面にある。しかし、今の体制はあまりにも規制をかけているから、どうにも体が踊っているというより、服装は踊っているだけだ。自由のないイランは、踊りでも自由がない」
全部を翻訳したけど、19分のインタビューは長すぎる。
ペルシア語がご理解できるのなら、こちらにhttp://tehranreview.net/articles/8109